"Toujours la même histoire" raconte trois fois la même histoire : une histoire vraie, courte et illustrée pour les enfants ; une version plus étoffée pour les jeunes ; une version longue et tourmentée pour les adultes. Car la lecture n'est pas une chute (la fin importe peu finalement) mais un voyage. Ce conte illustré raconte une histoire sur le thème du partage où le héros est à la fois le méchant et le gentil. Bon voyage au Havre.
Les trois versions de l’histoire sont imprimées sur trois papiers différents (textures, couleurs, grammages) et composées dans un jeu de typographies également distinctes. La première version est en couleurs, la deuxième en bichromies (noir-vert ou noir-orange) et la troisième version est imprimée en noir.
L'ouvrage est illustré des dessins de Josephin Ritschel. À partir de photographies des sites du Havre réalisées par Elodie Boyer, Josephin met à la disposition du livre un jeu de traits d’une naïve géométrie et d’une rare fluidité, tout en composant une série d’illustrations où l’imaginaire des lecteurs est encadré d’une poésie froide et contemporaine.