Connaissance de l'Orient - tibétaine
- Gallimard
L'écrin vert
Rabindranath Tagore
Un cœur pur, Le roman de Tô Tâm
Hoàng Ngoc Phách
Celle qui portait des crânes en boucles d'oreilles, (Kapalkundala)
Bankim Chandra Chatterji
Le Livre de brocart ou La société raffinée de Bagdad au Xᵉ siècle, (al-Kitâb al-Muwashshâ)
al-Washshâ'
Un Amour sans mesure
Jainendra Kumar
Cinq histoires cruelles
Mahmoud Dowlatabadi
La Rosée d'un lotus, (Hachisu no tsuyu)
Ryōkan, Teishin
Sonorités pour adoucir le souci, Poésie traditionnelle de l'archipel malais
Anonymes
Le Rêve d'un homme abattu, Choix de poèmes
Sin Kyǒngnim
Nandī le Fou et autres nouvelles, et autres nouvelles
Banaphula
Masnavîs, Poèmes d'amour de l'Inde moghole
Mîr Taqî «Mîr»
Contes du prince Marzbân
Sa'd al-Dîn Varâvini
Le Livre de l'Amour
Tiruvaḷḷuvar
Poèmes d'un Voleur d'Amour
Bilhaṇa
Les Larmes rouges du bout du monde
Su Manshu
Mahesh et autres nouvelles
Sarat Chandra Chatterji
Un Sindbad moderne
Hussein Faouzi
Poètes bouddhistes des Tang
Paul Jacob
Shrikanto
Sarat Chandra Chatterji
Vacances du pouvoir, Poèmes des Tang
Paul Jacob
La Cité d'Or et autres contes, Choix de contes tirés du « Kathâsaritsâgara »
Anonymes
Au-delà du Nil
Taha Hussein