Un arbre est planté en terre, quelque part. C’est le printemps. La vie reprend après l’hibernation.
Jeune Branche commence à avoir soif. Que fait donc Vieille Racine ? d’autant que Jeune Branche bourgeonne et qu’elle n’est pas la seule. Grand Tronc a pris des forces en un an, la Famille des Branches a grossi et la Colonie des Feuilles ne va pas tarder à faire son apparition.
Au fil des quatre saisons, c’est toute l’histoire d’un arbre et de ses habitants qui nous est contée à travers les aventures de Vieille Racine et Jeune Branche, sous le regard complice de ses amis les oiseaux.
Un conte initiatique tout en tendresse et en poésie.