(...) dans le royaume des songes, mon fils ? Tu ne pourras pas toujours résister à l'appel de ta véritable nature. Laisse-toi aller. Sois toi-même, Merlin. - Être soi-même, voilà la pire des faiblesses. Je tiens à devenir un homme. Quelqu'un qui maîtrise ses instincts, sa sensiblerie, « sa nature » comme tu dis, Démon. Tu es un ennemi : et c'est le nom que les hommes donnent au Diable. Remontez aux origines de la quête du graal accompagnez Merlin dans son combat du bien contre le mal.