Ce volume prsente des prospections novatrices en matire de polychromie architecturale et un clairage sur la dmarche pistmologique fonde sur des investigations fondamentales, sur lapparition doutils rcents (scannrisation, modlisation en 3D) ou sur de nouveaux axes danalyse (lidentit lumineuse des monuments). Pour la sculpture, par le biais dexemples emprunts la Picardie, la Bourgogne, la Normandie ou lAuvergne, il montre comment la confrontation des tudes archologiques, matrielles, formelles, srielles et archivistiques a permis de prciser la connaissance des formes, dclairer sur le milieu de lartisanat de lart ou damender les dfinitions de telle ou telle sculpture locale ou rgionale.