À la tombée de la nuit, éclairé par Lili, son étonnante lanterne, Martin pêche. Pêcher à la lanterne, ce n'est pas sans danger ; Cette nuit, aux prises avec un poisson vorace, son étincelante compagne sombre dans les eaux troubles du lac...