- EAN13
- 9790231807868
- Éditeur
- Symétrie
- Date de publication
- 03/2018
- Nombre de pages
- 5
- Dimensions
- 29,7 x 21 x 0,2 cm
- Poids
- 50 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Deux poèmes français de Rilke
Voix moyenne et piano
De Rainer Maria Rilke
Composé par Guy Sacre
Symétrie
Offres
On ne sait pas toujours que Rilke, au soir de sa vie, a écrit quelques poèmes en français. Il en donne un motif admirable au milieu même de son recueil Vergers :Peut-être que si j’ai osé t’écrire,langue prêtée, c’était pour employerce nom rustique dont l’unique empireme tourmentait depuis toujours : verger.Qu’un seul mot, et des plus fragiles, puisse entraîner à tout un exercice, voilà qui doit continuer à nous émouvoir. N’est-ce pas aussi, parfois, par la grâce d’un seul poème, mystérieusement élu, qu’un compositeur se mue soudainement en interprète et tâche, à des mots pourtant définitifs, de donner un surcroît de saveur, sinon de sens ? D’autres, pour ce Rilke français, l’ont fait avant moi : Milhaud (les Quatrains valaisans), Durey, Barber, Hindemith. J’ignore à quoi, devant ces pages, ils voulaient répondre, mais je puis dire ce qui m’y a retenu : le tremblement, bien perceptible à qui approche son oreille, d’un langage en effet « prêté », et qui n’échappe pas (qui ne veut peut-être pas échapper) aux plis, aux creux, aux gaucheries étranges de l’étranger, non moins valables, entre les mains d’un tel artiste, que l’exactitude lisse et lustrée de l’indigène, – et souvent chargés, comme la fausse note en musique, d’une inexplicable et violente beauté.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
Lettres françaises à Merline et à Balthus
Rainer Maria Rilke
Chère mademoiselle, lettres à mademoiselle de Bonstetten
Rainer Maria Rilke
Sonnets à Orphée, Livre second
Rainer Maria Rilke
Lettres à un jeune poète - 1 CD MP3
Rainer Maria Rilke, Heinrich von Kleist
Zwei Prager Geschichten
Rainer Maria Rilke
6,90
Deux poèmes de Jean Tardieu, Baryton et piano
Jean Tardieu
7,00
Huit petits poèmes de Max Jacob, Voix moyenne et piano
Max Jacob
13,00
Deux poèmes de Jules Romains, Baryton et piano
Jules Romains
8,00
Enfance, Deux mélodies sur des poèmes de rimbaud
Arthur Rimbaud
10,00
Deux poèmes de Jean Pellerin, Baryton et piano
Jean Pellerin
12,00
Trois épigrammes d'Henri de Régnier, Voix moyenne et piano
de Henri
15,00